-
1 envelope ballot
Американизм: голосование запечатанными конвертами -
2 envelope
[ʹenvələʋp] n1. 1) конвертenvelope ballot - амер. голосование запечатанными конвертами
pay envelope - а) конверт с заработной платой; б) получка, заработок
2) обёртка; обложка:envelope paper - обёрточная или конвертная бумага
2. 1) оболочкаthe envelope of air around the Earth - воздушная оболочка Земли, земная атмосфера
2) спец. обшивка; кожух3. тех.1) обечайка2) обмуровка4. мат. огибающая (линия)5. элк. колба, баллон6. физиол. оболочка, плёнка7. бот. обвёртка ( растения) -
3 envelope
ˈenvələup сущ.
1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ конверт с маркой window envelope ≈ конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (через который виден адрес, напечатанный на письме)
2) обертка, обложка, оберточная бумага, упаковка Syn: wrapper
3) оболочка The Earth is surrounded with an aerial envelope or atmosphere. ≈ Земля окружена воздушной оболочкой или атмосферой.
4) бот. обвертка
5) физиол. пленка
6) мат. огибающая (линия) конверт - a stamped * конверт с маркой - * ballot (американизм) голосование запечатанными конвертами - pay * конверт с заработной платой;
получка, заработок обертка;
обложка - * paper оберточная или конвертная бумага оболочка - the * of air around the Earth воздушная оболочка Земли, земная атмосфера( специальное) обшивка;
кожух( техническое) обечайка( техническое) обмуровка (математика) огибающая (линия) - * curve огибающая (кривая) (электроника) колба, баллон( физиологическое) оболочка, пленка (ботаника) обвертка (растения) business ~ конверт для документов envelope граница области ~ конверт ~ обвертка (у растений) ;
пленка (в яйце) ~ оболочка (аэростата и т. п.) ;
покрышка ~ обертка, обложка ~ огибающая ~ мат. огибающая (линия) lined ~ линованный конверт operating ~ вчт. рабочий диапазон outer ~ наружный конверт panel ~ конверт с окошком pay ~ конверт с заработной платой plain ~ неподписанный конверт postal giro ~ конверт с почтовым жиросчетом reply ~ конверт для ответного письма self-addressed ~ вложенный в письмо конверт с обратным адресом stamped ~ конверт с маркой test ~ вчт. система отладки window ~ конверт с прозрачным прямоугольником (через который виден адрес, напечатанный на письме)Большой англо-русский и русско-английский словарь > envelope
См. также в других словарях:
Absentee ballot — An absentee ballot is a vote cast by someone who is unable or unwilling to attend the official polling station. Numerous methods have been devised to facilitate this. Increasing the ease of access to absentee ballots are seen by many as one way… … Wikipedia
Oregon Ballot Measure 56 (2008) — Measure 56 Amends Constitution: Provides That May And November Property Tax Elections Are Decided By Majority Of Voters Voting. Election results Yes or no … Wikipedia
secret ballot — voting by sealed envelope … English contemporary dictionary
Elections in Oregon — Federal offices Presidential elections 2000 · 2004 · 2008 Presidential primarie … Wikipedia
Postal voting — describes the method of voting in an election whereby ballot papers are distributed and/or returned by post to electors, in contrast to electors voting in person at a polling station or electronically via an electronic voting system.It is of… … Wikipedia
Mexican general election 2006 controversies — Mexico This article is part of the series: Politics and government of Mexico … Wikipedia
Elections in Israel — Israel elects its national legislature, the Knesset, by proportional representation on a national list basis. The Knesset has 120 members, elected for terms of four years. However, most of the elections in the country s history were not held on… … Wikipedia
Moncena Dunn — For the Union Army officer of the Civil War, see Moncena Dunn (soldier). Moncena Dunn Moncena Dunn ca 1896 Born October 1867 Hancock, Waushara, Wisconsin Died July 16, 1944 Eau Claire, Wisconsin … Wikipedia
United States Senate election in Minnesota, 2008 — 2002 ← November 4, 2008 → 2014 … Wikipedia
Elections in Greece — gives information on election and election results in Greece. Election of the legislatureThe Greek Parliament ( Vouli ton Ellinon ) has 300 members, elected for a four year term by a system of reinforced proportional representation in 56… … Wikipedia
Open list — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia